Übersetzen Türkisch Arabisch بصريح العبارة

Türkisch

Arabisch

Doğru şekilde anladım, ama, açıkçası...

فَهمتُ مباشرةً، لكن، بصريح العبارة
Ama... ...nedeni sana açıkça söyleyeceğim.

...لكن ،بصريح العبارة .لاتفقدي رشدك
Biz... ...şu gündüz kuşağındaki showların sonunda gibiyiz.

وجدت نفسي خلال تلك الأيام وبصريح العبارة
Biraz sohbet ettin. Şüpheliyken, ona yürekli ol dedin.

تحدثتِ إليه ؟ قلت لكِ بصريح العبارة أنه مشتبه به
O dosyada ne vardı, efendim?

ماذا كان في الملف سيّدي؟ - أمراً والّذي بصريح العبارة -
Sana bir de şöyle anlatayım, Jimbo. ..mcık yoksa, dans da yok.

حسنا،دعني أعطيك إياها بصريح العبارة !يا جيمبو لا فرج امرأة ،فلا رقص. أوكي؟